{"id":556,"date":"2023-02-09T15:59:04","date_gmt":"2023-02-09T06:59:04","guid":{"rendered":"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556"},"modified":"2025-02-21T23:22:47","modified_gmt":"2025-02-21T14:22:47","slug":"our-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556","title":{"rendered":"Greetings"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Shiho-shoshi Lawyer Office Marunikiri<\/h2>\n\n\n\n<p>At Marunikiri, we specialize in a range of legal services, including:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Real estate and commercial registration<\/li>\n\n\n\n<li>Preparation of court documents<\/li>\n\n\n\n<li>Representation in civil litigation at summary courts<\/li>\n\n\n\n<li>Naturalization applications<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>As an additional service, we also provide translation for shareholders' meeting minutes and various contracts.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Our Founder's Experience<\/h2>\n\n\n\n<p>As the founder, I bring extensive experience from working in several Shiho-shoshi lawyer offices across central Japan. My vision for Marunikiri was twofold:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>To serve people in their local communities<\/li>\n\n\n\n<li>To make Shiho-shoshi lawyers more accessible to the public<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>These public interest goals motivated me to establish this private practice.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Our Approach<\/h2>\n\n\n\n<p>We understand that:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Commercial registration is a legal obligation<\/li>\n\n\n\n<li>Real estate registration involves both rights and obligations<\/li>\n\n\n\n<li>Registration and litigation procedures can be complex and require precision<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>At Marunikiri, we handle these intricate processes with utmost care and accuracy. Our office is committed to being your reliable partner in all legal matters, ensuring that every procedure is carried out flawlessly.<\/p>\n\n\n\n<p>Choose Marunikiri for dependable, accessible, and community-focused legal services.<br>Thank you.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">For a consultation with an experienced Shiho-shoshi lawyer:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Phone: 03-6824-4801<\/li>\n\n\n\n<li>Email:&nbsp;<a href=\"mailto:contact@marunikiri.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">contact@marunikiri.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shiho-shoshi Lawyer Office Marunikiri At Marunikiri, we specialize in a range of legal services, including: As [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":791,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"vkexunit_cta_each_option":"","footnotes":""},"class_list":["post-556","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Greetings - \u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Greetings - \u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shiho-shoshi Lawyer Office Marunikiri At Marunikiri, we specialize in a range of legal services, including: As [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-21T14:22:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/?page_id=556\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/?page_id=556\",\"name\":\"Greetings - \u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/?page_id=556#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/?page_id=556#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/marunikiri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/IMG_0378-scaled.jpeg?fit=1920%2C2560&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-02-09T06:59:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-21T14:22:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/?page_id=556#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/?page_id=556\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/?page_id=556#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/marunikiri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/IMG_0378-scaled.jpeg?fit=1920%2C2560&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/marunikiri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/IMG_0378-scaled.jpeg?fit=1920%2C2560&ssl=1\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/?page_id=556#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Greetings\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/\",\"name\":\"\u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea\",\"description\":\"\u5343\u4ee3\u7530\u533a\u795e\u7530\u795e\u4fdd\u753a\u306e\u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240 \u6cd5\u30c6\u30e9\u30b9\u5bfe\u5fdc\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/#organization\",\"name\":\"\u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/marunikiri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/d2f382316e57ea090a71a737a3095040.png?fit=510%2C69&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/marunikiri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/d2f382316e57ea090a71a737a3095040.png?fit=510%2C69&ssl=1\",\"width\":510,\"height\":69,\"caption\":\"\u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marunikiri.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Greetings - \u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Greetings - \u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea","og_description":"Shiho-shoshi Lawyer Office Marunikiri At Marunikiri, we specialize in a range of legal services, including: As [&hellip;]","og_url":"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556","og_site_name":"\u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea","article_modified_time":"2025-02-21T14:22:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"4\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556","url":"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556","name":"Greetings - \u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marunikiri.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/marunikiri.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_0378-scaled.jpeg?fit=1920%2C2560&ssl=1","datePublished":"2023-02-09T06:59:04+00:00","dateModified":"2025-02-21T14:22:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/marunikiri.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_0378-scaled.jpeg?fit=1920%2C2560&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/marunikiri.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_0378-scaled.jpeg?fit=1920%2C2560&ssl=1","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marunikiri.com\/?page_id=556#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/marunikiri.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Greetings"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marunikiri.com\/#website","url":"https:\/\/marunikiri.com\/","name":"\u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea","description":"\u5343\u4ee3\u7530\u533a\u795e\u7530\u795e\u4fdd\u753a\u306e\u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240 \u6cd5\u30c6\u30e9\u30b9\u5bfe\u5fdc","publisher":{"@id":"https:\/\/marunikiri.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marunikiri.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marunikiri.com\/#organization","name":"\u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea","url":"https:\/\/marunikiri.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/marunikiri.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/marunikiri.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/d2f382316e57ea090a71a737a3095040.png?fit=510%2C69&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/marunikiri.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/d2f382316e57ea090a71a737a3095040.png?fit=510%2C69&ssl=1","width":510,"height":69,"caption":"\u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u30de\u30eb\u30cb\u30ad\u30ea"},"image":{"@id":"https:\/\/marunikiri.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marunikiri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marunikiri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marunikiri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marunikiri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marunikiri.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=556"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/marunikiri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":989,"href":"https:\/\/marunikiri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/556\/revisions\/989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marunikiri.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marunikiri.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}